من نحن
حياتنا مليئة بالاستعارات البيانية، لكنها في كثير من الأحيان تمر بدون أن نلاحظها. ولكننا إذا نظرنا إلى عالم اليوم من خلال عدسة الاستعارات البيانية، نفهم لماذا يمكننا مقارنته بالنهر. فهو ديناميكي، يتغير بسرعة، كل يوم فيه يمتلئ بدفق كبير من الأفكار والاتجاهات والابتكارات الجديدة. ويمكننا أن ننظر إلى المؤسسات والشركات على أنها ضفاف لهذا النهر. فكل منها له عاداته وتقاليده وألوانه وظلاله الثقافية. لهذا توجب أن يكون هناك جسر يربط بين هذه الضفاف، ويوحدها من خلال الرغبات المشتركة، والأفكار، والأعمال، والاستراتيجيات، واللغة، إلخ. يعمل مكتبنا بمثابة ذلك الجسر. فنحن صلة الوصل بين الشعوب والشركات التجارية والمؤسسات المختلفة. هذا الاعتقاد من جانبنا هو الذي يميزنا ويميز خدماتنا وعلامتنا التجارية الدولية عن البقية أمام عملائنا.
مكتب أبو غزالة للترجمة
على مدى 30 عاماً، كان مكتب أبو غزالة للترجمة يغذي التواصلات في كبرى الشركات المتعددة الجنسيات بشتى اللغات. يعرف مكتب أبو غزالة للترجمة في السوق على أنه مورد للموردين حيث أنه يقدم أعمال الترجمة لمكاتب الترجمة الأخرى. وقد أصبحت شركتنا واحدة من أكبر شركات الترجمة توسعا في السوق المحلية والعالم.
يركز مكتبنا على رضى العميل أولا. ويعطي اهتماما كبيرا لتطبيق أعلى مقاييس الجودة والإبداع التكنولوجي للتغلب على أي عقبة، بما يؤدي في نهاية المطاف إلى إضافة قيمة حقيقية لأي مشروع ترجمة نقدمه للعملاء.
لماذا تختارنا؟
- لدينا فريق عالمي لديه شغف باللغويات والثقافة يظهر على كل مستند نقوم بترجمة وكل تجربة يخوضها العملاء معنا.
- ونحن ملتزمون بتهيئة بيئة للإبداع والابتكار.
- ونؤكد على العمل الجماعي في كل ما نقوم به.
- وفي الوقت نفسه فإننا نقدر الإبداع الفردي.
- ونحن نطبق النهج الحديثة للترجمة.
- ونسعى باستمرار لإيجاد حلول أكثر فعالية لعملائنا.
بتواجدنا في الأردن نستطيع العمل من خلال العديد من مكاتب التنسيق داخل المملكة الأردنية من أجل تلبية متطلبات عملائنا بالكامل، ولدينا المهارات والموارد المطلوبة لتقديم خدمة ترجمة مثالية حسب الطلب.
مهمتنا وقيمنا
تنحصر مهمة مكتب أبو غزالة في إرضاء العملاء بشكل مستمر:
- من خلال تقديم ترجمة بأفضل جودة
- في أسرع وقت
- بأقل التكاليف
- على يد فريق عمل محترف يتفانى في خدمة العملاء.
وتعكس قيمنا الجانب الحقيقي لشخصيتنا، وتلقي الضوء على ثقافتنا التجارية الأصيلة في التعامل مع العملاء والموظفين والمجتمع من حولنا.
- الجودة: إننا نؤمن في أهمية الجودة ونقدر لكم ثقتكم بنا.
- السرعة: إننا نحترم وقت العميل ونعمل جاهدين على تسليم الترجمة بأسرع وقت ممكن.
- الصدق: نتعامل مع عملائنا بشفافية ووضوح.. نتعامل بكل صدق ونزاهة.. نفي بما وعدنا به.
- العناية: نتحلى بروح المساعدة. نخدمكم بكل احتراف. نوظف أحدث التقنيات لخدمتكم.
- الخدمة: نتعامل معكم بكل بشاشة واحترام.. نخدمكم بكل شغف وحماس.
هذه هي صورتنا في عيون عملائنا المخلصين.
خدماتنا
- الترجمة التحريرية
- الترجمة الشفوية
- الاستشارات الثقافية
- ترجمة الوسائط المتعددة
- خدمات التفريغ الصوتي
- خدمات التأشيرة
- خدمات الهجرة
